-
1 схема токопрохождения
1) Engineering: signal flow diagram2) Astronautics: circuit diagramУниверсальный русско-английский словарь > схема токопрохождения
-
2 схема токопрохождения
Русско-английский политехнический словарь > схема токопрохождения
-
3 схема токопрохождения
n1) electr. Stromfolgeplan, Stromlaufbild, Stromlaufschaltbild, Stromschaltplan2) commun. StromlaufplanУниверсальный русско-немецкий словарь > схема токопрохождения
-
4 принципиальная схема токопрохождения
adjradio. PrinzipstromlaufbildУниверсальный русско-немецкий словарь > принципиальная схема токопрохождения
-
5 схема
1. ж. diagram2. ж. circuit; circuit designсхема записи; цепь записи — writing circuit
3. ж. scheme, planкоммутационная схема — diagram of connections; wiring diagram
логическая схема — logic ; logic system
схема маркировки; схема расстановки меток — labeling scheme
-
6 схема
схема Aufbau m; Bild n; Diagramm n; Konzept n; Konzeption f; эл. Netzwerk n; Plan m; эл. Schaltbild n; Schaltkreis m; эл.,эл. элн. Schaltung f; Schaltungsanordnung f; Schema n; Skizze f; Struktur f; schematische Darstellung f; Übersicht fсхема ж., работающая в режимах лавинного пробоя элн. Lawinenschaltung fсхема ж. блокировки Blockschaltung f; Halteschaltung f; рег. Sperrschaltung f; эл. Verblockungsschaltung f; эл. Verhinderungsschaltung f; Verriegelungsschaltung fсхема ж. деформации Spannungszustand m der Verformung; Spannungszustandsdiagramm n der Verformung; Spannungszustandsschaubild n der Verformungсхема ж. замещения эл. Ersatzschaltbild n; Ersatzschaltplan m; эл. Ersatzschaltschema n; эл. Ersatzschaltung fсхема ж. ЗУ с. выч. Speicherschaltung fсхема ж. И лог. выч. Koinzidenztor n; UND-Schaltung fсхема ж. " ИЛИ" выч. Alternativschaltung f; лог. ODER-Gatter n; лог. ODER-Glied n; лог. ODER-Schaltung f; выч. Parallelverknüpfung fсхема ж. Колпитца (трёхточечная схема генератора с ёмкостной обратной связью) рад. Colpitts-Schaltung fсхема ж. памяти с произвольной выборкой выч. RAM-Schaltung f; выч. Schaltung f des Speichers mit wahlfreiem Zugriffсхема ж. ПЗУ с. выч. Festspeicherschaltung f; выч. Nur-Lese-Speicher-Schaltung f; выч. ROM-Schaltung fсхема ж. с двумя устойчивыми состояниями Flip-Flop-Schaltung f; Triggerschaltung f; bistabile Kippschaltung f; bistabile Schaltung fсхема ж. с заземлённой базой BS; элн. Basisgrundschaltung f; элн. Basisschaltung f; Transistorschaltung f mit geerdeter Basisсхема ж. с общей базой BS; элн. Basisgrundschaltung f; элн. Basisschaltung f; Transistorschaltung f mit geerdeter Basisсхема ж. с общим катодом рад. Gitterkathodenbasisschaltung f; KB-Schaltung f; KBS; Kathodenbasisschaltung f; Katodenbasisschaltung fсхема ж. с общим коллектором KS; Kollektorschaltung f; Transistorschaltung f mit geerdetem Kollektorсхема ж. с общим основанием BS; Basisgrundschaltung f; Basisschaltung f; Transistorschaltung f mit geerdeter Basisсхема ж. с общим эмиттером ES; Emittebasisschaltung f; Emittergrundschaltung f; Emitterschaltung f; Emitteschaltung f; Transistorschaltung f mit geerdetem Emitterсхема ж. с фотоэлементом, срабатывающая при прекращении его облучения эл. Dunkelschaltung fсхема ж. Скотта (для преобразования двухфазной системы в трёхфазную или наоборот) эл. Scottsche Schaltung fсхема ж. соединений эл. Anschlußanordnung f; эл. Anschlußbild n; эл. Anschlußplan m; Bauschaltplan m; Geräteschaltplan m; Schaltbild n; выч. Schaltplan m; выч. Schaltschema n; Verbindungsschaltung f; Verdrahtungsplan m; Verdrahtungsschaltbild nсхема ж. электрических соединений Schaltbild n; Schaltplan m; Schaltschema n; Schaltungsschema n; Stromlaufschaltplan mсхема ж. энергетических уровней Energieniveaudiagramm n; Energieschema n; Niveauschema n; яд. Termschema n -
7 пусковая схема
1. тепл. start-up systemкрыльевое устройство по схеме "утка" — canard foil system
2. элк. trigger circuitсхема разноимённости — exclusive OR circuit; exclusive OR element
суммирующая схема — add circuit; summing circuit
функциональная схема — functional diagram; logic diagram
эквивалентная схема; эквивалентная цепь — equivalent circuit
триггер; триггерная схема; спусковая схема — trigger circuit
-
8 функциональная схема
1. functional design2. functional diagramРусско-английский словарь по информационным технологиям > функциональная схема
-
9 функциональная схема
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > функциональная схема
-
10 circuit diagram
1) Компьютерная техника: схема коммутации2) Медицина: схема соединений3) Техника: принципиальная схема, схема, токопрохождение, электрическая схема4) Автомобильный термин: схема проводки, схема электрооборудования5) Электроника: диаграмма цепи6) Вычислительная техника: коммутационная схема, монтажная схема, схема коммутаций7) Нефть: принципиальная электрическая схема8) Космонавтика: схема соединения, схема токопрохождения9) Общая лексика: схема электрооборудования (в зависимости от контекста), принципиальная схема (напр., пневматической тормозной системы), (принципиальная схема - если выполнена при помощи условных обозначений) принципиальная гидравлическая схема -
11 Stromlaufplan
сущ.1) тех. монтажная схема, принципиальная электрическая схема, элементная схема2) стр. схема коммутации3) ж.д. элементная схема соединений5) электр. коммутационная схема, схема цепей тока6) свз. принципиальная схема, схема токопрохождения7) микроэл. схема (электрических) соединений8) судостр. электрическая принципиальная схема -
12 Stromlaufbild
сущ.1) тех. элементная схема2) ж.д. элементная схема соединений3) электр. коммутационная схема, схема токопрохождения, схема цепей тока, векторная диаграмма токов4) свар. электросхема -
13 Prinzipstromlaufbild
сущ.1) авиа. принципиальная схема2) радио. принципиальная схема токопрохождения3) электр. принципиальная электрическая схемаУниверсальный немецко-русский словарь > Prinzipstromlaufbild
-
14 Stromschaltplan
-
15 Stromlaufplan
m свз.схема токопрохождения, принципиальная схема -
16 signal flow diagram
1) Техника: схема токопрохождения2) Автоматика: схема прохождения сигнала -
17 Stromlaufschaltbild
сущ.электр. коммутационная схема, схема токопрохождения -
18 Stromlaufplan
(m)схема токопрохождения, коммутационная схемаDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Stromlaufplan
-
19 circuit lay-out
электрическая схема; схема токопрохождения, топологический чертёжАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > circuit lay-out
-
20 Stromfolgeplan
сущ.электр. схема токопрохождения
- 1
- 2